Kilde: Skien Magistratsprotokoll nr 4, Fol 227 ff, SAK.

Anno 1778 den 30de May var Hans Høy Velbaarenhed Hr Camer Herre og Stifttamtmand de Levetzau forsamlet paa Snibetorp Gaden i Scheen, udj Hr Bentzens Logemente med Hr Laugmand og Borgemæster Hagerup, den Constit. Byefoged Procurator Rougtved, de 2de Byens Representanter Hr. Søren Zacariassen og Hr Didrich v: Cappelen, samt de 2de tiltagne Borgere Kiøbmanden Hr. Elias Winter og Hr. Peter Böyesen, for i følge det Høy Kongl: Rescript af ............. at bestemme Mundten hvorpaa den af hans Maystt: allernaadigst Scheens afbrendte Bye forundte Collect skulle uddeles, saa snart som den i Cassen er indkommen, Og blev da besluttet for det 1ste –

at i Følge den Kongl: Befaling af 15de April s. a: skulle forud af Collectens heele Beløb udtages forlods de 600 Rdr som vare bestemte til Gotgiørelse for de Huus-Eyerne som vare nødsagde til at bortgive endten endeel eller deres hele Tomt til Gadernes Udvidelse, efter den af den dertil udsendte Commission vedtagne Beslutning.

For det 2det:
At saafremt Collecten i Skeen beløber sig til 10000 Rdr eller derunder, gotgiøres Saugbrugs-Eyerne, som de der eftter samtlige forsamledes Formeening have i henseende til deres u-assurerede Saug-Brug og Eyen-dele lidt den største Skade, Een Tiende Deel af deres lidte skade Taxeret for 21100 Rdr, i følge den over samme holdte Taxations Forretning, men skulle Collecten overgaae foranførte 10000 Rdr, nyder de gotgiort indtil Een Femte Part af deres Skade verd som foran ført, eller Proportionalt i Forhold af det som udkommer.

For det 3die:
Til Langefos Broens Opbyggelse, som er een betydelig Udgiftt for Byen, bliver henlagt den Suma af Tre Hundrede Rdr, af hvilken Byen for den bekostning som den giør paa sin Halve Part, tillægges 200 Rdr, og Hr Camer herre Adeler, som Eyer af Giemsøe Closter for den halve Part han tilkommer deraf at istandholde, 100 Rdr

For det 4de:
Blev alle Byens Brand lidte Jndbyggere, efter forhen skede Jndkoldelse ved Trome-slaug, frem kaldede for at opgive deres erlidte Skade, da de og selv eller ved andre, nogle Mundtlig og de fleste skriftlig, tilkiendegav det tab de ved Branden have lidt, hvilket opgivende af foran nævnte forhen lede blev taget under Overveyning og dereftter anseet Tabet for enhver af Løsøre-Effecter, som følger:

Huus-ernes Nr		Hvad enhver er anført at have tabt i Løsøre og Vahre	Hvad enhver dereftter tilkommer af Collecten	Hvad nogle have ført at	Hvad endelig enhver af Collecten tilkommer
1	Kiøbmand Rasmus Bagge	882 Rd
2	Maren afg. Kiøbmand Hans Brangstrup	179 Rd
3	Byefoged Tønder	1000
4	Veyer og Maaler Bentzen og Frue Moder	400
5	Bye- og Raadstue Skriver Eidorff	500
6	Kiøbmand Abraham kall og Moder	252
7	Frue JusticeRaadinde Greger	200
8	Kiøbmand Jacob Jepsen	2000
9	U-beboet
10	Kiøb: Zacarias Zacariassen	5000
11	Proc: Rougtved	800
12	Peder Smith	400
13	Hr. Engelbret Wulf	600
14	Kiøb: Simon Zacariassen	2500
15	Scheens Kirke
16	Scheens Raadstue
17	Apotecher Wølners Enke	500
18	Kiøb: Berent Grube	1000
19	Proc: Ole Weyer	300
20	Frue Engelhart	500
21	Kiøb: Halvor Nielsen	5000
22	Kiøb: Hans Blom	500
23	Kiøb: Jsach Brodahl	2000
24	Kiøb: Ulrich Cudrio	2000
25	Kiøb: Christ. Blom og Moder	1000
26	Jver Hesselbergs Enke og Søn	1200
27	Kiøb: Niels Zacariassen	200
28	Proc: Hyphoff	1200
29	Kiøb: Joch: Jørgensen	2500
30	Simen Jørgensen Lars Wright	2500 3400
31	Kiøb: Jørgen Zacariassen	2500
32	Kiøb: Realf Bøyesen	1250
33	Organist Henrich Levin og Moder	180
34	Bøye Chrystie	300
35	Kiøb: Diderich v: Capelen	1000
36	Kiøb: Elias Winter	2500
37	Kiøb: Kield Jensen	760
38	Niels Andersen Weyers Børn	300
39	Caspar Cudrio Md: Bendeke	400 300
40	Kiøb: Knud Plesner	1600
41	Ulrich v: Cappelens Enke	300
42	Gregers Jensen Forbech og Sønner	500
43	Beboes af Anders Melas Søn	10
44	Børge Halvorsens Enke	100
45	Bolette v: Cappelen	80
46	Kiøb. Jens Eschou	300
47	Kiøb. Hans Chr. Smith	300
48	Klok: Jens Sartz	200
49	Postmæster Gundersen	200
50	Guldsmed Jens Schultz	100
51	Sadelm. Bent Wettergreen	200
52	Kiøb: Peder Wibe	400
53	Tobias Hofgaards Enke	1000
54	Feldb. Friderich Wedzel	100
55	Anders Hansen	16
56	Stenums Enke	100
57	Halvor Corneliussen